The new siege engines worked even better than I'd hoped. آلات الحصار الجديدة عملت أفضل مما تمنيت
Alexander employed... the trebuchet, a siege engine powered not by men but by a counterweight. "الإسكندر) صنع... "المِقذاف) محركه لا يعمل بطاقة الرجال ولكن عن طريق الموازنة
So he forced captured enemy prisoners to wheel the siege engines forward into the killing zone. . . لذا فقد أجبر سجناء العدو المأسورين للتحرك والانتقال إلى الأمام لمنطقة القتال
(The Arabic word dabbābah in former times meant a covered siege engine for attacking walled fortifications; today it means "army tank".) (الكلمة العربية دبابة كانت تعني في الأوقات السابقة آلة اختراق الحصار المغطاة التي كانت تُستخدم لمهاجمة التحصينات، وتعني الآن "دبابة الجيش").
The traction trebuchet was a siege engine which uses the power of men pulling on ropes or the energy stored in a raised weight to rotate what was, again, a staff sling. كان المقلاع محرك حصار يستخدم قوة الإنسان لجذب الحبال أو الطاقة المخزنة في وزن مرفوع لإدارة ما كان في الأصل قاذفة عصا.